Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Anbieter und Geltungsbereich

Anbieterin ist Svenja Martens, Urbanização Quinta da Torre 20, 8365-184 Armação de Pêra, Portugal, kontakt@svenja-martens.de (nachfolgend „wir“). Diese AGB gelten für alle Bestellungen digitaler Kopiervorlagen über svenja-martens.de, für Verbraucher wie für Unternehmer und Einrichtungen. Die Einrichtungslizenz wird gesondert per Angebot vereinbart.

§ 2 Vertragsgegenstand

Verkauft werden digitale Inhalte zum Download: die Kopiervorlagen der Reihe „Kita-Werkzeug“ als PDF-Datei im Format A4. Die Bücher selbst sind nicht Gegenstand dieser Bestellung. Anleitungen und Beispiele zu den Vorlagen stehen im jeweiligen Buch.

§ 3 Vertragsschluss

Die Darstellung der Pakete ist kein bindendes Angebot. Auf der Bestellseite wählen Sie ein Paket, geben Ihre E-Mail-Adresse an und bestätigen die Hinweise; Eingabefehler können Sie bis dahin jederzeit korrigieren. Mit „Zahlungspflichtig bestellen“ gelangen Sie zur Zahlungsseite unseres Zahlungsdienstleisters Stripe. Mit dem Abschluss der Zahlung dort geben Sie ein verbindliches Angebot ab, das wir mit der Bereitstellung des Download-Links annehmen. Vertragssprache ist Deutsch. Den Vertragstext speichern wir nicht gesondert; die Bestelldaten erhalten Sie per E-Mail, diese AGB können Sie jederzeit auf dieser Seite abrufen und speichern.

§ 4 Preise und Zahlung

Es gelten die bei der Bestellung angezeigten Preise. Alle Preise sind Endpreise inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer: Kopiervorlagen Band 1: Beobachten ohne Überstunden 14,90 €; Kopiervorlagen Band 2: Das Entwicklungsgespräch 14,90 €; Kopiervorlagen Band 1 und 2 24,90 €. Die Zahlung erfolgt über Stripe mit den dort angebotenen Zahlarten und ist mit Vertragsschluss fällig.

§ 5 Bereitstellung

Nach erfolgreicher Zahlung erscheint der Download-Link sofort auf der Bestätigungsseite und kommt zusätzlich per E-Mail. Der Link ist 365 Tage gültig und für bis zu 30 Abrufe vorgesehen. Bitte speichern Sie die Dateien. Ist der Link abgelaufen oder verloren, genügt eine Nachricht an kontakt@svenja-martens.de.

§ 6 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach Maßgabe der Widerrufsbelehrung zu. Es erlischt bei digitalen Inhalten, wenn wir mit der Bereitstellung beginnen, nachdem Sie dem ausdrücklich zugestimmt und Ihre Kenntnis vom Erlöschen bestätigt haben (§ 356 Abs. 5 BGB). Diese Erklärung geben Sie über eine eigene Checkbox im Bestellprozess ab.

§ 7 Nutzungsrechte

Mit der Zahlung erhalten Sie ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die Vorlagen für Ihre eigene pädagogische Arbeit und Ihre Gruppe zu nutzen und dafür beliebig oft zu kopieren und auszudrucken. Nicht erlaubt sind die Weitergabe der Dateien an Dritte, die Nutzung durch das ganze Team einer Einrichtung (dafür gibt es die Einrichtungslizenz), die öffentliche Zugänglichmachung und der Weiterverkauf. Die Urheberrechte verbleiben bei Svenja Martens.

§ 8 Mängelrechte

Es gelten die gesetzlichen Vorschriften, für Verbraucher insbesondere §§ 327 ff. BGB. Ist eine Datei fehlerhaft oder nicht lesbar, stellen wir sie kostenfrei erneut bereit.

§ 9 Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz durch zwingende Vorschriften des Staates entzogen wird, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Stand: Oktober 2026